Orange County firefighters pulled a family to safety and saved one man, sinking into the Tule River’s sucking ooze.