Rodney “Blair” Stewart made history as the first Black council member in Brea, an Orange County suburb that had a recent reckoning over its “sundown town” past.