Twitter may not publicly detail to the degree it wants the number of times the FBI demands user information from it for national security investigations, a federal appellate court ruled Monday.