Vehicle sizes have ballooned in recent decades, and now children would be unsafe on bikes. History shows us a better approach.