Voters disapprove of how Gov. Kathy Hochul is handling of affordability issues even more than her performance against rising crime.